ChatGPT Image > 제안서, 팜플렛

• 목록
• 답변
• 글쓰기
• 게시판 리스트 옵션
  • 수정
  • 삭제

캉카스백화점 ChatGPT Image 최근 글로벌 노동 시장에서 창의적 업무의 경제 가치가 크게 떨어지고 있다. 생성형 인공지능(AI) 기술의 확산으로 일러스트, 디자인, 번역 등 일부 크리에이티브 산업의 가치 사슬이 붕괴하면서다. 단순한 일자리 대체를 넘어 일명 '창의적 중산층'의 구조적 몰락과 불평등 심화로 이어질 수 있다는우려도나온다.영국 번역 및 출판 시장위기4일 영국 작가협회가 지난 1월 설문 조사한 결과에 따르면 번역가 중 36%가 생성형 AI 때문에 일감을 잃었다고 답했다. 43%는 같은 이유로 수입이 감소했다고 응답했다. 응답자의 77%는 AI가 자신의 미래 수입에 부정적인 영향을 미칠 것이라고 비관했다.해외 대형 번역기업은 이미 AI 번역 후편집(MTPE)을 표준으로 채택하고 있다. 글로벌 번역사 플랫폼 GTS의 올해 설문에서는 응답자의 87.93%가 MTPE를 사용하고 있다고 답했다. 응답자의 37.20%는 "AI가 번역 요율에 어느 정도 영향을 미친다"고 답했다. 많은 업체가 번역료를 10~30% 할인을 요구하고, 경우에 따라 50% 이상 할인한 사례도 있는 것으로 알려졌다. 번역가의 역할이 창의적 재해석자에서 AI의 오류를 수정하는 편집자가 됐다는 분석이 나온다.업계의 이런 위기감은 세계 최대 오디오북 유통사인 아마존의 오더블이 지난 5월 AI를 활용한 번역 및 낭독 서비스를 내놓으면서 더 커지고 있다. 시장 지배적 사업자의 이런 움직임은 인간 번역가와 성우의 입지를 근본적으로 위협하는 '파괴적 충격'이라고 지적이다. AI가 만들어내는 '충분히 좋은' 번역과 목소리가 시장의 표준이 될 경우 인간의 미묘한 감성과 창의적 해석이 담긴 작업물은 소수만을 위한 고가의 사치품으로 전락할 수 있다는우려도나온다. claude.ai 생성형 AI는 글로벌 게임 산업에도 적지 않은 충격파를 주고 있다. 중국의 경우 게임 일러스트레이터 채용 공고가 AI 확산 이후 70% 급감했다는 조사 결과도 있다. 미드저니, 스테이블 다카이치 사나에 일본 자민당 총재 (도쿄 AFP=연합뉴스) 다카이치 사나에 전 일본 경제안보담당상이 4일 집권 자민당 총재 선거에서 승리한 뒤 환하게 웃고 있다. (서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 정부는 4일 사실상의 차기 일본 총리인 집권 자민당 신임 총재로 다카이치 사나에 전 경제안보담당상이 선출된 데 대해 "새 내각과도 긴밀히 소통하며 한일관계의 긍정적 흐름을 이어 나가기 위해 계속 협력해 나갈 것"이라는 입장을 밝혔다. 외교부 당국자는 이날 "10월 중순경 일본 국회의 총리지명선거를 거쳐 새로운 내각이 출범하게 될 것으로 보인다"며 이같이 말했다.이 당국자는 "한일 양국은 격변하는 지정학적 환경과 무역질서 속에서 유사한 입장을 가진 이웃이자 글로벌 협력 파트너인 만큼, 앞으로도 미래지향적 관계 발전을 위해 양국이 함께 노력해 나가기를 기대한다"고 강조했다.다카이치 신임 총재는 이날 도쿄 자민당 본부에서 치러진 제29대 총재 선거 결선 투표에서 185표를 얻어 156표에 그친 고이즈미 신지로 농림수산상을 누르고 자민당의 첫 여성 총재로 선출됐다.그는 오는 15일께 실시가 유력한 국회 총리 지명선거를 거쳐 이시바 시게루 현 총리의 후임자로 정식 취임할 것으로 보인다.외교부 당국자는 향후 한일 정상의 소통 계획에 대해서는 "한일 간 셔틀외교가 완전히 복원된 만큼, 일본 국회의 총리지명선거를 거쳐 새 내각이 출범하는 대로 신임 총리와도 활발한 교류를 이어 나가길 기대한다"고 말했다.이어 "향후 일측과 적절한 소통방식 및 시기 등을 협의해 나갈 수 있을 것으로 본다"고 덧붙였다.이재명 대통령은 퇴임을 앞둔 이시바 총리와 지난달 30일 부산에서 회담하는 등 우호적 한일관계를 이어왔고, 양국을 오가는 정상 셔틀외교도 다시 정착된 상태다.그러나 다카이치 신임 총리는 강경 보수이자 '극우' 성향으로, 그가 과거사나 영토 문제에 대해 앞으로 보일 행보나 언행에 따라 한일관계가 경색될 수 있다는 우려도 나오고 있다.무엇보다 그가 태평양전쟁 A급 전범이 합사된 야스쿠니신사를 참배할지가 최대 변수로 지목된다 캉카스백화점